Properly report readable/writable in pipestat()