vmap: Use {map,unmap}_segment() helpers