Set the glibc thread's pointer_guard (XCC)