mmap() / page faults won't block while locking