parlib: Fix assertion in cpu_relax_vc()