mm: Allow dev.mmap() to block