radix: Use call_rcu() to free r_nodes