perf: Remove unused parts of symbol-elf.c